隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展趨勢(shì)，各國(guó)公司之間的交流與合作越來(lái)越密切。中國(guó)企業(yè)已經(jīng)對(duì)外開(kāi)放，走在了前列。英語(yǔ)長(zhǎng)期以來(lái)一直是一種通用語(yǔ)言。一個(gè)想融入國(guó)際化的公司怎么才能有一個(gè)好聽(tīng)的英文名？今天，邊肖給你帶來(lái)了一些給公司起英文名的建議和一些不錯(cuò)的英文公司名。讓我們快速看看如何選擇好的英文公司名稱(chēng)。

一個(gè)好聽(tīng)的英文公司名字是公司朝著領(lǐng)先目標(biāo)的順序。

隨著經(jīng)濟(jì)化趨勢(shì)的逐漸升溫，國(guó)與國(guó)之間的貿(mào)易越來(lái)越密切和頻繁，中國(guó)已經(jīng)對(duì)外開(kāi)放多年。成為領(lǐng)導(dǎo)者是每個(gè)國(guó)家和每個(gè)企業(yè)的目標(biāo)。一個(gè)好聽(tīng)的英文公司名稱(chēng)是朝著這個(gè)目標(biāo)發(fā)展的順序。

英語(yǔ)長(zhǎng)期以來(lái)一直是一種通用語(yǔ)言。一個(gè)想融入國(guó)際化的公司怎么才能有一個(gè)好聽(tīng)的英文名？今天，邊肖給你帶來(lái)了一些用英語(yǔ)給公司命名的建議和一些不錯(cuò)的英語(yǔ)公司名稱(chēng)。讓我們快速看看如何選擇好的英文公司名稱(chēng)。

良好的英文公司名稱(chēng)命名技巧

首先，你如何得到一家不錯(cuò)的日本公司的英文名

日本公司的英文名大致可以分為以下幾類(lèi)。

(1)音譯(日語(yǔ)拼寫(xiě))為主

日本公司保持了良好的國(guó)民性。根據(jù)對(duì)2006年68家領(lǐng)先日本公司的分析，作者發(fā)現(xiàn)超過(guò)90%的公司使用主要用日語(yǔ)拼寫(xiě)的英文名。比如日本叫日本人(這個(gè)詞始于奈良時(shí)代)，而不是日本。

其中，只有索尼(30)使用非日語(yǔ)拼寫(xiě)英文名稱(chēng)，其他則保留民族特色。它們是三菱、三菱公司、豐田汽車(chē)、豐田汽車(chē)、三菱公司、三井公司、伊藤忠、伊藤忠公司、日本電報(bào)電話(huà)公司、日本電報(bào)電話(huà)公司、住友公司、住友公司、丸紅、丸紅、日立、日立、松下電器工業(yè)、松下電器、日本人壽保險(xiǎn)、日本人壽保險(xiǎn)。

值得注意的是，松下的品牌雖然很受歡迎，但公司名稱(chēng)還是用松下的名字。

(2)音節(jié)詞

音節(jié)詞索尼是索尼創(chuàng)意的結(jié)果，肯伍德是肯伍德的創(chuàng)造，這里就不贅述了。

(3)縮寫(xiě)

縮寫(xiě)一直是公司命名的重要方式。第55屆NEC公司是日本電氣公司的英文縮寫(xiě)。日本電信巨頭KDDI，232位，也是縮寫(xiě)。

(4)合并和演變

這些公司名稱(chēng)大多是兩個(gè)字合并再演變，或者一個(gè)字演變，日本相機(jī)行業(yè)往往就是這樣。

柯尼卡，柯尼卡的創(chuàng)始人，名叫小西(小西)。在呂慧儀之后，加上ca(取自Camera)成為柯尼卡，有“咔嚓”的聲音，類(lèi)似于美國(guó)的柯達(dá)公司。所以被稱(chēng)為業(yè)內(nèi)兩大巨頭。

(5)英語(yǔ)和組合

這類(lèi)公司使用純英語(yǔ)，進(jìn)行相應(yīng)的組合和演變，其構(gòu)詞方式以英語(yǔ)為主。比如普利司通，普利司通，三得利，三得利，夏普，夏普。

第二，如何獲得一家不錯(cuò)的韓國(guó)公司的英文名

近年來(lái)，為了適應(yīng)潮流，吸引海外消費(fèi)者，越來(lái)越多的韓國(guó)公司不再使用韓國(guó)名字(包括音譯)，而是使用英文名字?！俄n國(guó)日?qǐng)?bào)》網(wǎng)站顯示，在韓國(guó)證券交易所上市的715家公司中，有28家使用了英文名稱(chēng)；在以科技股為主的科斯塔克市場(chǎng)上市的925家公司中，有23家使用了英文名稱(chēng)。

(1)音譯(韓語(yǔ)拼寫(xiě))改為翻譯

泰平壤(太平洋，成立于1945年)是韓國(guó)的一家大型美容產(chǎn)品公司，更名為愛(ài)茉莉太平洋公司。公司負(fù)責(zé)人解釋說(shuō)，因?yàn)楣居?jì)劃在2015年成為十大美容產(chǎn)品公司之一，已經(jīng)使用了61年以上的韓國(guó)名字被放棄了。因此，它必須進(jìn)入法國(guó)、中國(guó)和美國(guó)市場(chǎng)，并大大增加其海外銷(xiāo)售。

(2)遵循品牌和商標(biāo)

內(nèi)衣公司雙邦毛織(雙菱)也加入了公司創(chuàng)新轉(zhuǎn)型運(yùn)動(dòng)，并將其英文名改為T(mén)rybrands。Try牌內(nèi)衣是雙菱公司生產(chǎn)的最暢銷(xiāo)內(nèi)衣，其收入占公司總利潤(rùn)的60%以上，所以公司在英文名稱(chēng)上使用了Try這個(gè)標(biāo)志。

(3)根據(jù)價(jià)值組合造字

沐浴露和護(hù)膚品生產(chǎn)商Mukunghwa(芙蓉花，或稱(chēng)金達(dá)萊)更名為Huenco，取了三個(gè)英文單詞的前兩個(gè)字母：人類(lèi)、環(huán)境、合作。

(4)英文縮寫(xiě)

SK于1943年在景賢紡織廠成立。1975年，英文企業(yè)名稱(chēng)由順豐紡織有限公司改為順豐有限公司，進(jìn)行多元化經(jīng)營(yíng)。此后，公司逐漸在各種業(yè)務(wù)中使用SK縮寫(xiě)，在領(lǐng)先地方注冊(cè)的公司也開(kāi)始使用SK。1998年1月，集團(tuán)宣布了新的CI，確定了SK標(biāo)志，樹(shù)立了國(guó)際野心。韓國(guó)電信成立于1981年12月，長(zhǎng)期被稱(chēng)為KT。

(5)保留音譯(韓語(yǔ)拼寫(xiě))

韓國(guó)大公司現(xiàn)代集團(tuán)一直用的是韓文拼法，因?yàn)椤艾F(xiàn)代”已經(jīng)成為領(lǐng)先品牌，相信也不會(huì)改成“現(xiàn)代”。三星也留著三星。

第三，你如何得到一個(gè)好的中國(guó)公司的英文名字

根據(jù)中國(guó)公司和中國(guó)人的特點(diǎn)，結(jié)合中日韓公司英文名稱(chēng)的經(jīng)驗(yàn)，建議公司在選擇英文名稱(chēng)時(shí)認(rèn)真考慮，權(quán)衡幾種命名方式的優(yōu)劣，根據(jù)注冊(cè)商標(biāo)的要求確定最終方案。以田歌紡織公司為例，在英文命名時(shí)，我們提出以下建議。

(1)拼音

也就是說(shuō)，最初的英文名字田歌保持不變。中國(guó)、日本和韓國(guó)的大量公司都采用了這種方式，從日本和韓國(guó)的經(jīng)驗(yàn)來(lái)看，對(duì)公司的國(guó)際化經(jīng)營(yíng)影響不大，不具有根本性。

(2)縮寫(xiě)

國(guó)內(nèi)很少有公司采用縮寫(xiě)，但韓國(guó)、歐美有很多公司，比如惠普、PG、IBM、3M等等。田歌簡(jiǎn)稱(chēng)TG，公司名稱(chēng)為T(mén)G紡織。目前公司很多國(guó)外客戶(hù)直接打田歌TG，保持一定的連續(xù)性。

目前簡(jiǎn)稱(chēng)TG的公司有天吉電子科技(中國(guó))有限公司、TG TECH、韓國(guó)TG電腦公司，但不是同行，咨詢(xún)律師后即可注冊(cè)。

(3)音節(jié)詞

唐或唐，是根據(jù)的音節(jié)寫(xiě)成的，是一個(gè)明亮易讀的詞。

(4)組合創(chuàng)造詞

組合詞是比較好的選擇，比如Texong，其中tex是紡織的縮寫(xiě)，發(fā)音與“天”諧音，說(shuō)明以紡織行業(yè)為主，歌曲在英語(yǔ)中是“歌”的意思。省略s是因?yàn)樗c前一個(gè)音節(jié)相連。德頌是一個(gè)全新的詞，是中英文結(jié)合。德州是田歌，意為“紡織之歌”，意境優(yōu)美，發(fā)音清晰，有節(jié)奏，有氛圍，有國(guó)際感，適合傳播。

好聽(tīng)的英文公司名稱(chēng)(僅供參考，不能直接使用)

本田的英文名字本田是日本“本田”的音譯

東芝的英文名字東芝是日文“東芝”的音譯

海爾的英文名字海爾是中文“海爾”的音譯

雅伊爾襯衫公司的英文名“雅戈?duì)枴笔恰案贻p”的變體

中國(guó)聯(lián)通的英文名稱(chēng)是“聯(lián)合通信”的英文翻譯組合。

微軟公司的英文名稱(chēng)微軟是一個(gè)微型計(jì)算機(jī)軟件的組合。

科龍，科龍電氣公司的英文名，是漢語(yǔ)拼音科龍的變體。

正泰，正泰的英文名，是一個(gè)模仿漢語(yǔ)拼音鄭泰發(fā)音而創(chuàng)造的新詞。

理光日本理光辦公文具

雅培實(shí)驗(yàn)室雅培美國(guó)制藥

英國(guó)航空公司

奧托范思哲奧托郵購(gòu)德國(guó)郵購(gòu)

384缺口美國(guó)零售

德國(guó)魯爾區(qū)開(kāi)采原油

住友金屬工業(yè)住友金屬日本金屬

住友電氣工業(yè)住友電工日本金屬

日本電信有限公司日本電信

蒙特迪森蒙特迪森意大利食品

達(dá)能法國(guó)菜團(tuán)

九州電力九州電力日本電力

墨西哥電信

伊萊克斯伊萊克斯瑞典家用電器

富士攝影膠片富士膠片日本攝影設(shè)備

前100家領(lǐng)先公司的英文名稱(chēng)(僅供參考)

1埃克森美孚?？松梨诿绹?guó)煉油

2沃爾瑪商店沃爾瑪商店美國(guó)零售

3通用汽車(chē)通用汽車(chē)美國(guó)汽車(chē)

4福特汽車(chē)福特汽車(chē)美國(guó)汽車(chē)

5戴姆勒克萊斯勒

6荷蘭皇家/殼牌集團(tuán)荷蘭/英國(guó)煉油廠

7英國(guó)石油公司

8通用電氣通用電氣美國(guó)電子電氣

9三菱三菱公司日本多元化

10豐田汽車(chē)豐田汽車(chē)日本汽車(chē)

11三井三井產(chǎn)品日本多元化

12花旗集團(tuán)花旗集團(tuán)美國(guó)金融

13伊藤忠商事株式會(huì)社日本多元化

14道達(dá)爾菲納埃爾夫道達(dá)爾菲納埃爾夫法國(guó)煉油

15日本電報(bào)電話(huà)日本電報(bào)電話(huà)日本電信

16安然美國(guó)能源

17安盛安盛法國(guó)保險(xiǎn)

18住友住友商業(yè)日本多元化

19國(guó)際。商業(yè)機(jī)器國(guó)際商業(yè)機(jī)器美國(guó)電腦

20丸紅丸紅日本商業(yè)多元化

21大眾大眾德國(guó)

22日立日立日本電子電氣

23西門(mén)子西門(mén)子德國(guó)電子電氣

24荷蘭國(guó)際集團(tuán)荷蘭保險(xiǎn)

25安聯(lián)德國(guó)安聯(lián)保險(xiǎn)

26松下電器工業(yè)松下電器有限公司

27 E. ON的德國(guó)多樣化

28日本人壽保險(xiǎn)日本人壽日本保險(xiǎn)

29德意志銀行德意志銀行

30索尼索尼日本電子電氣

31 ATT美國(guó)電話(huà)電報(bào)公司

32威瑞森通信威瑞森電信美國(guó)電信

33美國(guó)郵政服務(wù)美國(guó)郵政包裹

34菲利普莫里斯菲利普莫里斯美國(guó)食品煙草

35 CGNU商業(yè)聯(lián)盟保險(xiǎn)英國(guó)保險(xiǎn)

36摩根大通、摩根大通銀行、美國(guó)銀行

37家樂(lè)福法國(guó)零售

38瑞士信貸瑞士信貸集團(tuán)瑞銀

39巖井日商日本企業(yè)巖井日本多元化

40本田汽車(chē)本田汽車(chē)日本汽車(chē)

41美國(guó)銀行公司美國(guó)銀行

42法國(guó)巴黎銀行

43日產(chǎn)汽車(chē)日產(chǎn)汽車(chē)日本汽車(chē)

44東芝東芝日本電子電氣

45 PDVSA委內(nèi)瑞拉石油委內(nèi)瑞拉煉油廠

46意大利忠利保險(xiǎn)公司

47菲亞特菲亞特意大利車(chē)

48瑞穗控股日本瑞穗控股銀行

49 SBC通信西南貝爾美國(guó)電信

50架波音波音美國(guó)航空航天

51德士古德士古美國(guó)煉油廠

52富士通日本電腦

53杜克能源杜克能源美國(guó)電氣燃?xì)?

54克羅格克羅格美國(guó)零售

55日本電氣株式會(huì)社

56惠普惠普美國(guó)電腦

57匯豐控股匯豐控股英格蘭銀行

58荷蘭Koninklijk e Ahold零售

59雀巢雀巢瑞士食品

雪佛龍美國(guó)煉油廠60號(hào)

61國(guó)營(yíng)農(nóng)場(chǎng)保險(xiǎn)公司。州農(nóng)業(yè)保險(xiǎn)美國(guó)保險(xiǎn)

62東京電力東京電力日本電力天然氣

63瑞銀瑞銀瑞銀瑞銀瑞銀

64第一互助人壽保險(xiǎn)日本人壽保險(xiǎn)

65美國(guó)國(guó)際集團(tuán)美國(guó)國(guó)際集團(tuán)美國(guó)保險(xiǎn)

66家得寶家庭百貨美國(guó)零售

67摩根士丹利丁威特摩根士丹利給美國(guó)證券經(jīng)紀(jì)人增加了好處

中國(guó)石化68硅pec

69 ENI埃尼意大利煉油廠

70美林證券美林證券美國(guó)證券經(jīng)紀(jì)人

71房利美房利美美國(guó)金融

72聯(lián)合利華聯(lián)合利華荷蘭/英國(guó)食品

73富通荷蘭/比利時(shí)保險(xiǎn)公司

74 ABNAMRO控股ABNABN阿姆羅

75麥德龍德國(guó)零售

76英國(guó)保誠(chéng)保險(xiǎn)

77國(guó)家電力公司國(guó)家電力公司中國(guó)電力

78萊茵集團(tuán)德國(guó)萊茵集團(tuán)電力燃?xì)?

79康柏電腦康柏電腦美國(guó)電腦

80雷普索爾西班牙煉油廠

81墨西哥石油公司墨西哥原油

82麥肯森HBOC美國(guó)零售

83中國(guó)石油中國(guó)石油天然氣中國(guó)煉油

84朗訊科技邏輯朗訊科技美國(guó)電子電氣

85西爾斯羅巴克西爾斯羅巴克美國(guó)零售

86標(biāo)致法國(guó)車(chē)

87慕尼黑再保險(xiǎn)集團(tuán)慕尼黑再保險(xiǎn)德國(guó)保險(xiǎn)

88默克默克美國(guó)制藥

89寶潔寶潔美國(guó)家用化學(xué)品

90世通領(lǐng)先電信美國(guó)電信

91威望迪環(huán)球威望迪環(huán)球法國(guó)娛樂(lè)

92三星電子三星電子韓國(guó)電子電氣

93 TIAA-CREF美國(guó)教師退休基金會(huì)美國(guó)保險(xiǎn)

94德國(guó)電信

95摩托羅拉摩托羅拉美國(guó)電子電氣

96住友人壽保險(xiǎn)住友人壽日本保險(xiǎn)

97蘇黎世金融服務(wù)蘇黎世金融服務(wù)瑞士保險(xiǎn)

98三菱電機(jī)三菱電機(jī)日本電子電氣

99雷諾雷諾法國(guó)車(chē)

100 Kmart kamate美國(guó)零售

一個(gè)好的英文公司名稱(chēng)是企業(yè)率先的首要任務(wù)，也是在中國(guó)開(kāi)拓市場(chǎng)，走向高端的敲門(mén)磚?？禳c(diǎn)給你的公司起個(gè)好聽(tīng)的英文公司名。我相信這樣的好名字一定會(huì)為貴公司創(chuàng)造輝煌打下良好的基礎(chǔ)。如果你此刻正坐在電腦前為一個(gè)好聽(tīng)的英文公司名稱(chēng)發(fā)愁，請(qǐng)拿起手中的電話(huà)撥打400-688-1314，讓三大命名公司之一的藝點(diǎn)意創(chuàng)中國(guó)為你解決問(wèn)題！

上一篇：如何管理品牌資產(chǎn)

下一篇：電影影視制作公司起名